니혼바시 · 간다 · 진보초 / PLACE
런천
서점 사이에 식사와 맥주를 고르는 2층 식당. 일·월요일 휴무와 계단 이용을 먼저 살핀다.
사진 정보
Araisyohei · 2024-02-08 · CC BY-SA-4.0 · 크기·크롭 조정
무엇을 먹으러 갈까
런천은 책방 사이에 잠깐 커피를 마시는 곳보다 양식 한 끼와 맥주를 위해 앉는 식당에 가깝다. 현재 메뉴의 비프 파이는 소고기를 익힌 속을 파이로 감싼 요리다. 달걀로 싼 밥인 오므라이스, 햄버그스테이크, 다진 고기를 튀긴 멘치카쓰도 비교할 수 있다. 옛 소개 글의 요리를 그대로 주문할 생각은 피한다. 같은 공식 페이지에서도 오믈렛과 비프스튜 등 일부 메뉴는 현재 중단으로 표시돼 있다.
WHERE · 이곳에서 걸어서
역에서 어느 쪽, 얼마나
짐보초역 동쪽, 역 대표점에서 직선으로 약 100 m입니다. 위치는 공식 주소 기준점이라 실제 입구와 다를 수 있습니다. 색 영역은 이곳에서 걸어서 약 5분·10분 범위입니다.
걸음 대역은 FOW가 OpenStreetMap 지상 도로망으로 계산한 뒤(80 m/분), 도달한 길을 부드럽게 묶어 근사 범위로 그렸습니다. 출구 위치, 역 안, 지하 통로, 신호, 고저차, 건물 안 동선은 반영하지 않았으니 길 안내로 쓰지 말고 현장 안내를 우선하세요.
지도 데이터: © OpenStreetMap contributors (ODbL) · 걸음 대역: FOW 계산 · 역·문 안내: 각 공식 안내
요일과 2층 접근
화~금요일 11:30~21:30, 토요일 11:30~20:30이며 일요일과 월요일은 쉰다. 식사는 오후에도 이어서 제공한다고 안내하며 실내는 금연이다. 가게는 2층으로 계단 이용을 살피고 엘리베이터가 필요한 경우 운영사의 사전 문의 안내를 따른다. 무단차 이동이 필요하면 엘리베이터 문의와 함께 방문 중 이용할 전체 동선도 확인한다.
넓은 식당도 자리는 확인
좌석 수가 많아도 원하는 시간의 자리를 보장하지 않는다. 늦은 시간에는 음식 주문 마감을 확인하고 메뉴는 현재 안내를 기준으로 고른다. 미롱가의 커피와 탱고 감상과는 방문 목적이 다르다. 여기서 식사했다면 다른 카페는 꼭 더하지 않아도 된다.
가기 전에
출처 · 사진 정보
- Beer Hall LuncheonOriginal operator website
- Luncheon2F seating and lift enquiryOriginal operator website
- GSI official address reference: 東京都千代田区神田神保町一丁目６番国土地理院
- 柳井わかな · original historical testimonySPUR / Shueisha
- BRUTUS / MagazineHouse · BRUTUS editorial voiceBRUTUS / MagazineHouse
- QR-035-MENU · independently observed depth materialExact venue/operator
- 柳井わかな · SPUR / Shueisha2025-08-14
만화가 야나이 와카나가 2025년 인터뷰에서 런천을 좋아하는 식사 장소로 소개했다. 현재 메뉴와 좌석은 별도 조건이다. 작가의 슈에이샤 출판 소속이 표시되어 있다. 제공·후원 여부는 별도로 확인되지 않았다.
- 井川直子 · BRUTUS / Magazine House2023-05-28
음식 작가 이카와 나오코가 런천을 직접 찾은 2023년 기록이다. 당시 가격과 영업 조건을 현재 정보로 사용하지 않는다. 제공·후원과 대가 지급 여부는 별도로 확인되지 않았다.
- BRUTUS editorial voice · BRUTUS / MagazineHouse2023-05-28
브루터스가 이카와 나오코의 런천 방문기를 선정해 소개했다. 작가의 방문과 편집부의 소개는 같은 글에 속하며 당시 가격과 영업 조건은 현재 정보와 구분한다. 제공·후원 여부는 별도로 확인되지 않았다.
- 런천 — Araisyohei · 2024-02-08 · CC BY-SA-4.0 · 크기·크롭 조정