시부야 · 하라주쿠 · 요요기 / PLACE
라운드어바웃
스테인리스 도구와 오래 쓰는 타월을 고바야시 가즈토의 선별로 만나는 우에하라 지하 매장.
CIBONE의 방 구성이나 LOST AND FOUND의 용도별 선택보다 손에 닿는 재료와 시간의 변화에 관심이 있을 때 맞는다.
맞는 사람생활 도구를 오래 쓸 관점에서 고르는 사람. 우에하라 지하 매장까지의 접근 조건이 중요하다면 먼저 확인한다.
2023년 인터뷰는 감자 수확용 나무상자와 군용 노를 진열에 다시 쓰는 방식까지 보여 준다.
손이 닿는 자리·세척·수선과 시간이 지난 표면까지 생각하면 물건을 고르는 기준이 넓어진다.

사진 정보
ACT LOCALLY · 크기·크롭 조정쓰면서 달라지는 타월
라운드어바웃에서 고바야시 가즈토가 고르는 것은 식기와 도구, 직물처럼 매일 손에 닿는 물건이다. LITTLE SUNSHINE은 그 관심을 잘 보여 준다. 면 100%의 꼬임실로 긴 파일을 짠 뒤 표백·염색하고, 파일이 끈처럼 비틀릴 때까지 오래 세탁한다. 처음의 조금 단단한 촉감이 사용하며 유연해지는 구조다. 디렉터 히나쓰 다이스케와 도쿄 오메의 제조사 Hotman이 만드는 타월로, 폭신하다는 말 뒤에 실과 세탁 공정이 있다.
WHERE · 이곳에서 걸어서
역에서 어느 쪽, 얼마나
요요기우에하라역 남쪽, 역 대표점에서 직선으로 약 200 m입니다. 위치는 공식 주소 기준점이라 실제 입구와 다를 수 있습니다. 색 영역은 이곳에서 걸어서 약 5분·10분 범위입니다.
걸음 대역은 FOW가 OpenStreetMap 지상 도로망으로 계산한 뒤(80 m/분), 도달한 길을 부드럽게 묶어 근사 범위로 그렸습니다. 출구 위치, 역 안, 지하 통로, 신호, 고저차, 건물 안 동선은 반영하지 않았으니 길 안내로 쓰지 말고 현장 안내를 우선하세요.
지도 데이터: © OpenStreetMap contributors (ODbL) · 걸음 대역: FOW 계산 · 역·문 안내: 각 공식 안내 (2026-10-16)
상자와 받침까지 이어지는 소재
천장이 높은 지하 매장에 대해 고바야시는 2023년 인터뷰에서 감자 수확 상자와 남은 노를 진열대로 다시 쓴다고 설명했다. 반듯한 스테인리스 쟁반과 오래 쓸 직물이 같은 공간에 놓이는 이유가 여기 있다. 2026년 6월 IFUJI전에서는 마쓰모토의 이푸지 마사시가 체리·메이플을 구부려 만든 타원 상자도 소개했다. 검은 색은 식물 염색을 세 번 거듭한 결과다. 지난 전시지만, 색보다 제작 과정을 따라 물건을 고르는 이 가게의 구체적인 사례다.
작은 직물부터 시작할 때
12–19시, 화요일 휴무인 우에하라 3-7-12 지하 1층이다. 처음에는 손수건 크기 타월처럼 가져가기 쉽고 매일 쓸 물건부터 볼 만하다. 2026년 10월 확인한 다른 판매처 HOEK의 목록에서 같은 LITTLE SUNSHINE의 23×23cm 치프 타월은 세금 포함 1,320엔이었다. 라운드어바웃의 현행 가격은 미확인이다. 직물과 도구를 천천히 보는 데 30–45분은 이 가이드의 제안이며, 계단 이용이 어렵다면 지하 접근을 먼저 확인한다.
함께 읽을 장소
가기 전에
- 시간·요금
- 우에하라 3-7-12 지하 1층. 공식 일본어 안내 12:00–19:00, 화요일 휴무.
- 알아둘 것
- 화요일 휴무·낮 12시 개점. 지하 접근 조건과 특정 상품 재고는 필요하면 문의한다.
출처 · 사진 정보
- Roundabout: Kazuto Kobayashi interview (2023-04-11)www.act-locally.com · 2026-10-19 기준
- https://roundabout.to/access/roundabout.to · 2026-10-06 기준
- Roundabout: LITTLE towels and IFUJI boxes · 2026-10-19 기준
- https://mendicus.com/mendicus.com · 2026-10-06 기준
- https://www.google.com/maps/place/%E3%80%92151-0064%2B%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E6%B8%8B%E8%B0%B7%E5%8C%BA%E4%B8%8A%E5%8E%9F%EF%BC%93%E4%B8%81%E7%9B%AE%EF%BC%97%E2%88%92%EF%BC%91%EF%BC%92/@35.6673537,139.6767251,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x6018f347addf6005:0xee1d780855d3cbd4!8m2!3d35.6673537!4d139.6789138www.google.com · 2026-10-06 기준
- HOEK: LITTLE SUNSHINE chief towel · 2026-10-19 기준
- 라운드어바웃 — ACT LOCALLY · 크기·크롭 조정
- 시보네 오모테산도 — CIBONE · 크기·크롭 조정
- 로스트 앤 파운드 도쿄 — LOST AND FOUND · 크기·크롭 조정

